Die neue Redaktion des Deutsch-Polnischen Magazins DIALOG hat ihre Arbeit aufgenommen. Das Magazin wird in digitaler Form neu ausgerichtet und weiterentwickelt.
Das Deutsch-Polnische Magazin DIALOG geht in eine neue digitale Fassung über. Am 4. Mai 2026 hat die neue Redaktion mit ihrer Arbeit begonnen. Die Finanzierung des Projektes ist gesichert. Der entsprechende Antrag der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Bundesverband e. V. wurde genehmigt.
DIALOG wird zukünftig hauptsächlich in digitaler Form angeboten. Ziel ist es, eine Plattform zu erschaffen, die die große publizistische Qualität, für die DIALOG seit Jahrzehnten steht, mit der Logik der digitalen Medien zu verbinden und dadurch die Inhalte einer deutlich breiteren Öffentlichkeit zugänglich zu machen.
Um diese Aufgabe durchzuführen, ist es der DPGBV e. V. gelungen, den langjährigen Journalisten der Deutschen Welle und Experten für deutsch-polnische Themen, Wojciech Szymanski als neuen Chefredakteur zu gewinnen. Außerdem wurde die Redaktion um Multimediaredakteure verstärkt.
Die neue siebenköpfige Redaktion besteht aus: Wojciech Szymanski (Chefredakteur), Monika Satizabal Niemeyer (Stellvertretende Redaktionsleiterin), Sabine Stekel, Arkadiusz Luba, Natalia Prüfer, Piotr Mordel und Sonia Petner.
Simona Koß, Vorsitzende des Bundesverbandes, erklärte zum Start des neuen DIALOG:
„Ich bin sehr froh, dass DIALOG fortgesetzt werden kann. Dem Bundesverband ist es gelungen, die Finanzierung des Projekts zu sichern und eine neue Redaktion zusammenzustellen, die für eine
digitale Neuausrichtung des Magazins sorgen wird. Die deutsche und polnische Öffentlichkeit braucht einen Raum für Austausch und Debatte. Dafür war und ist DIALOG da.“
Der neue Chefredakteur Wojciech Szymanski sagte, die Art und Weise, wie die Inhalte heutzutage konsumiert würden und welche Wege es gebe, die Leserschaft zu erreichen, veränderten sich sehr schnell. „Deswegen ist es für jede Redaktion unumgänglich, die neuesten Verbreitungswege ständig im Blick zu haben und das Beste daraus in Anspruch zu nehmen. Sonst droht es sogar renommiertesten Titeln, auf dem Abstellgleis zu landen.“
Szymanski zufolge soll DIALOG eine digitale Plattform werden, die die wichtigsten Diskussionen für Deutschland, Polen und Europa abbildet und vorantreibt. „Eine Plattform, die die anspruchsvolle DIALOG-Leserschaft erreicht, aber auch durch neue digitale Formate ein breiteres und jüngeres Publikum anspricht.“
Der Vorstand der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Bundesverband e. V. wünscht der ganzen Redaktion viel Erfolg und freut sich auf die neue Ausrichtung des Magazins DIALOG.